Blog de Julien Dugué

Du Winslow Homer dans mon Will Hunting

Référence au peintre américain

Aujourd’hui, je m’intéresse à un passage précis du film Good Will Hunting réalisé par Gus Van Sant. Lorsque Will (Matt Damon) s’attaque au dessin de son psychiatre (Robin Williams).
Dans sa critique du dessin, Will fait référence à un tableau de Winslow Homer et l’accuse de l’avoir plagié. L’occasion de regarder de plus près et de m’intéresser à ce peintre célèbre pour ses marines que je ne connaissais que de nom.

Le dialogue du film

Version originale
Will : Just the linear and impressionistic mix makes a very muddled composition. It’s also a Winslow Homer rip-off, except you got whitey rowin’ the boat there.
Sean : Well, it’s art, Monet…wasn’t very good.

Version française
Will : Le cocktail du linéaire et de l’impressionnisme, et ben, ça fait une composition assez fouillis. C’est un plagiat de Winslow Homer. Sauf que vous avez un blanc qui rame dans votre bateau.
Sean : Tu sais, même Monet n’était pas toujours en forme.

Winslow Homer (1839-1910) est un peintre américain principalement connu pour ses marines.
Son oeuvre est dynamique et réaliste. Il utilise surtout 2 techniques : l’huile et l’aquarelle.
Winslow Homer est né à Boston, la ville où se déroule le film.

Le dessin de Sean

Winslow Homer – Gulf Stream, 1899 (Metropolitan Museum of Art)

Will Hunting dit que dans la version de Winslow Homer dans le bateau il y a un noir. C’est la raison pour laquelle je pense qu’il s’agit du tableau Gulf Stream.
Sans cela, j’aurais plutôt pensé qu’il faisait référence à un autre tableau de Winslow Homer « The Fog Warning » dont je trouve la composition plus proche, exposé au musée de Boston.

Winslow Homer – The Fog Warning, 1885 (Musée des beaux-arts de Boston)

bien des maux, bien des maux sont le lot des mortels éphémères, et dur est pour les hommes l’apprentissage de la nécessité. – Euripide

Montmartre en photo

Balade photographique sur la butte

Cet après-midi, j’ai profité du beau temps pour aller prendre quelques photos dans le 18^ème arrondissement de Paris.

Le Sacré-Coeur

Les vignes de Montmartre, au fond le musée Montmartre

Rue sur le Sacré-Coeur, La place du Tertre

Montmartre – paris 18e

Elysee Montmartre – paris 18e

Consulat Montmartre – paris 18e

Coucher de soleil à Montmartre

Dimanche soir, j’ai assisté au plus beau coucher de soleil depuis que je déambule à Montmartre. La visibilité et la lumière étaient exceptionnelles. Devant un ciel si beau, j’ai dégainé mon appareil photo :

Coucher de soleil : Montmartre

Montmartre la nuit

Retour sur la butte le soir. J’étais à Montmartre hier soir pour dessiner dans le 18^ème arrondissement de la capitale lorsque la nuit est tombée sur la colline sacrée.
L’occasion de prendre quelques photos atmosphériques de Montmartre à la tombée de la nuit.

Tombée de la nuit sur Paris depuis la Butte Montmartre

18h49 à Montmartre

Les escaliers de la rue Maurice Utrillo le soir

Dôme du Sacré-coeur de Montmartre

Cet après-midi, j’ai visité le dôme de la basilique du Sacré-Coeur de Montmartre.
Pour accéder au dôme il faut descendre les escaliers de la douve sur le côté gauche de la basilique.
En souplesse, j’ai gravi les 300 marches pour atteindre le sommet et admirer le panorama.
Vous accédez à la galerie circulaire et à la vue à 360° sur Paris. Ce jour-là , il n’y avait pas un chat au sommet du monument. La lumière était superbe et j’ai pu prendre de belles photos panoramiques. Je vous recommande cette visite montmartroise.

dome montmartre vue paris — Dome du Sacré-coeur – vue sur Paris

dome sacre coeur montmartre — Dôme du Sacré-coeur en regardant vers la gare du Nord

sacre coeur montmartre — Dôme du Sacré-coeur – toit du monument

Voyage au Vietnam

Séjour à Saïgon

Aujourd’hui on repousse la manette de gaz pour nous rendre au Vietnam, PNC aux portes et atterrissage à Saïgon (Ho-Chi-Minh-Ville).
Ce voyage remonte au mois de juillet 1994. Pour les photos ci-dessous j’ai scanné les clichés pris à l’époque nos appareils Kodak
Pas de photos numériques et absence totale d’internet pour les communications avec la France alors en ce temps nous utilisions le fax pour échanger.
Raide à vélo dans la circulation trépidante de Saïgon, ballade sur la rivière Saïgon, visite des tunnels de Cu Chi, journée au Cap Saint Jacques, 14 juillet à l’ambassade de France, les rizières, l’atmosphère de Cholon et le sourire des Vietnamiens…
Découverte d’un autre monde dans une autre vie…

Saïgon à vélo 1994.

Rue de Saïgon 1994.

Réparateur de vélo dans la rue 1994.

Bateaux de pêche sur la plage du Cap Saint Jacques (Vung Tau).

Voyage à Barcelone

Aujourd’hui on jette l’ancre à Barcelone. Ville que j’ai beaucoup aimé découvrir et qui me laisse le souvenir d’une ambiance joyeuse, colorée et à l’architecture incroyable. Je retiens surtout la beauté du Parc Guell, Sagrada Familia, la visite Camp Nou en assistant à une séance d’entrainement de Ronaldinho sur le terrain.
J’aurai beaucoup aimé être étudiant pendant 1 an à Barcelone pour un remake version trash de l’Auberge Espagnole : Le cauchemar d’Erasme…

barcelone parc guell — Vue de Barcelone depuis le Parc Guell

cathedrale sagrada famÃlia — Sagrada Familia

musee art catalogne — Voyage à Barcelone Musée d’Art national de Catalogne

ronaldinho barcelone — Barcelone Ronaldinho s’exerce aux coups francs.

ronaldhinho camp nou — Visite du Camp Nou, Ronaldinho s’entraine.

Voyage à Tel Aviv

J’ai traversé la mer Méditerranée pour atterrir à Tel-Aviv en mai 2006.
Pour moi, il ne s’agissait pas vraiment de tourisme en sandales et je n’ai pas beaucoup vu le jour à Tel-Aviv.
La ville a la réputation de ne jamais dormir. J’ai vérifié si c’était vrai et je confirme. J’ai aussi assisté au feu d’artifice géant Bon baiser de la France depuis le toit d’un immeuble. L’événement a réuni 300 000 israéliens et causé un embouteillage géant. J’ai visité le vieux Jaffa et suis monté faire quelques souhaits au Wishing Bridge. Enfin j’ai pris de belles photos sur la ville depuis Abrasha Park avant de prendre l’avion dans l’autre sens.

tel aviv vieux jaffa — Tel Aviv depuis Abrasha Park

saint peter s church tel aviv — église Saint-Pierre de Jaffa en 2006

tombee nuit tel aviv — Soirée à Tel Aviv

tel aviv feu artifice — Feu d’artifice « Bon baiser de la France » Tel Aviv en mai 2006

Voyage à Washington D.C.

Retour aux Etats-Unis en janvier 2011 lors d’un voyage ? Washington D.C..
Dans la capitale Américaine, les musées m’ont paru tous plus beaux les uns que les autres.
Chargée d’histoire, filmée sous tous les angles par le cinéma, dans mon esprit la ville était une sorte de grand puzzle dont j’avais déjà vu certaines pièces.
En visitant la ville, les pièces du puzzle se sont rassemblées et organisées pour former un tout. Maintenant je connais Washington !

capitole washington — Le Capitole des Etats-Unis – siège du Congré

memorial jefferson washington — The Tidal Basin et le mémorial de Jefferson

the tedal basin washington monument — The Tidal Basin et washington monument

cimetiere arlington — Cimetière national d’Arlington

memorial guerre coree — Le mémorial de la guerre de Corée

JFK : 50 après

Il y a 50 ans jour pour jour, le président Kennedy est assassiné l’âge de 47 ans à Dallas

Le 22 novembre 1963, John Fitzgerald Kennedy était assassiné à Dallas à l’age de 47 ans. Il y a 50 ans jour pour jour, le président Américain était assassiné durant une visite pré-électorale au Texas. A qui profitait le crime ? Qui a renversé le président ?

18263 jours plus tard, en dessinant le portrait du président américain, j’ai eu le temps d’y songer. En étudiant son regard, en regardant les images d’archives, en écoutant le récit de cette journée, la réponse semble évidente.

De mon voyage à Washington, voir la tombe de JFK au cimetière d’Arlington à coté de celle de son frère Bobby est ce qui m’a le plus impressionné.

Portrait : John Fitzgerald Kennedy – blog voyage washington

Tombe de John F. Kennedy au cimetière d’Arlington

Voyage en Italie

L’Italie occupe une place particulière dans mon coeur. Je suis allé 2 fois à Venise et j’ai passé un séjour à Rome. Aussi je suis allé à Cervia,sur les rives de la mer Adriatique, pour participer à un concours de châteaux de sable… mais c’est une autre histoire 🙂

Voyage à Rome

Mon voyage dans la capitale italienne remonte au printemps 2007.
Je garde un souvenir merveilleux de mon séjour romain. J’ai admiré la capitale italienne et son charme magique et sa lumière unique. En mai, il faisait déjà très chaud pour visiter. Je pense que l’été romain devrait moins me convenir à cause de la chaleur. La visite touristique de la ville et de tous les monuments historiques était gratuite car mon séjour est tombé durant une période fériée en Italie.
J’espère bientôt y retourner pour y prendre un petit café italien dans le quartier du Colisée et déguster quelques gelati au bord du Tibre. La cuisine italienne m’a laissé un souvenir délicieux à chaque repas.
Lorsque j’y retournerai je prévois mon carnet de croquis pour dessiner la fontaine de Trevi, le mont Palatin, la chapelle sixtine, la cité du Vatican, le Sénat et le peuple de Rome.

tibre rome — Le Tibre et pont Vittorio Emanuele II

le vatican — Le Vatican et la basilique saint Pierre

Voyage à Venise

Lors de mon premier voyage à Venise j’étais collégien. J’en gardais un très bon souvenir.
Je me rappelle du sentiment que j’ai eu en retournant dans cette ville 20 ans plus tard.
Les vaporettos et le Palais des Doges n’avaient pas changé mais j’ai constaté que de l’eau avait coulé sous les ponts et que moi j’avais beaucoup changé.

gondoles — Gondoles et San Giorgio Maggiore

grand canal venise — Vue du grand canal Venise

toutistes gondole — Touristes en gondole

ruelle venise — Dans une ruelle de Venise

Mes aquarelles vénitiennes

A ce jour, j’ai réalisé 2 peintures de Venise dont j’apprécie les reflets et les jeux sur les couleurs chaudes et les couleurs froides. Ma première peinture vénitienne date de 2009 et représente une ruelle dans perspective frontale. Ce dessin est vendu. La deuxième aquarelle a été signée en 2024. Elle représente un canal avec une gondole au premier plan et un pont au deuxième plan. Ce dessin aussi est vendu.

peinture venise gondole dugue — Aquarelle de Venise réalisée en 2024

peinture venise ruelle dugue — Aquarelle de Venise réalisée en 2024

Que c’est triste Venise
Au temps des amours mortes
Que c’est triste Venise
Quand on aime plus

Voyage à New York

Répandez la nouvelle, je pars aujourd’hui

J’ai réalisé que la catégorie Voyages de mon blog n’était pas vraiment actualisée.
Je commence dès aujourd’hui une mise à jour en publiant quelques photos prises lors du Voyage à New York que j’ai fait en janvier 2010.
Lors de ce séjour il faisait -15 degrés à Manhattan. Expo Tim Burton, projection du film Avatar en 3D, virée à Time Square, Brooklyn, Greenwich Village, Rockefeller Center, Empire State Building…
Ce voyage m’a fait l’effet de vivre un rêve éveillé.

buildings Manhattan — Les toits de New York

manhattan depuis brooklyn — Manhattan depuis Brooklyn

mulberry street little italy — Mulberry street, artère historiques de Little Italy

pont brooklyn — Le pont de Brooklyn à l’intersection de Water Street et Washington Street, Dumbo

vue depuis le moma — Immeubles New yorkais depuis les fenêtres du Moma

rue tribeca — Rue dans le quartier Tribeca

central park turtle pond — Turtle Pond gelé à Central Park

New York Times Building 41 Park Row — New York Times Building (41 Park Row)

flatiron building — Flatiron Building la nuit

Dessin de New York

A la suite de ce voyage à New York j’ai réalisé des dessins de la ville :

Duane Street

Une nouvelle aquarelle made in USA. Il s’agit d’une peinture faisant partie d’un triptyque de New York sur lequel je travaille en ce moment. 3 aquarelles format carré 15 x 15 cm. Lors de ma visite de Manhattan j’ai été marqué par l’atmosphère que j’ai ressenti à Tribeca. Dans ce dessin de Duane Street j’ai essayé de restituer cette sensation.

aquarelle new york — Dessin Duane Street New York

Chrysler Building

J’ai terminé la deuxième aquarelle de New York format carré15 x 15 cm.
Le Chrysler Building depuis la 42^ème rue. (Midtown)

Après Duane Street et le Chrysler Building, j’hésite encore sur le motif de la 3^ème aquarelle de cette série.
Je m’oriente doucement vers une vue de Manhattan depuis Brooklyn.

Voyage à Londres

Aujourd’hui on fait escale à Londres.

Oui, Londres, vous savez bien, fish, chips, tasse de thé, bouffe dégueu, temps de merde, Mary Poppins de mes deux, LONDRES!

J’ai passé plusieurs séjours dans la capitale anglaise et les photos ci-dessous ont été prises lors de différents séjours.
En Angleterre, j’ai aussi visité les villes de Norwich, Birmingham et Cambridge.
A Londres, j’ai toujours eu le sentiment d’être dans un énorme parc d’attractions… j’adore !

fontaine trafalgar — Séjour à Londres – fontaine Trafalgar Square

Londres horse guards — La relève des Horse Guards – Horse Guards Parade

tower bridge — Séjour à Londres – Tower Bridge

Qui a les clés de Talgarth Road ?

Aquarelle de Londres

Souvenirs anglais

J’ai terminé cette nouvelle aquarelle hier soir tard dans la nuit.
Une belle peinture de Londres dont il faut voir l’original pour apprécier l’effet…
La Tamise, Westminster, Big Ben depuis le pont de Lambeth